« Fausse porte », Textes des Pyramides et coiffure
Stèle «fausse-porte» de Sn-wḥm (le frère renouvelé).
VIe dynastie. Giza (Tombe G 2132). Ht. 1m 84. Museum of Fine Art Boston N° 27.444.
Le panneau central qui se trouve sous le cylindre de la porte, représente l'enlacement des époux portant chacun le titre « connu/e du roi (=Rê) », parce que le mariage symbolisait justement l'union de l'humanité (l'épouse) à Rê (l'époux). Cette union divine était le but du passage de la porte et le but de toutes les formules magiques des Textes des Pyramides:
TP 456 (T/A/S 11; P/F/E B, M/A/Eg 1; Na/F/E 10; Nb/A/Eg1) :
« Celui qui la connait, cette parole de Rê (rḫ sw rrjrn pn n Rʿ), et les fait (=récite) (jr=f sn), ces formules magiques d'Horakhty (ḥkȝw jpnnw Ḥr Ȝḫty), il sera le connu de Rê (wnn=f m rḫj n Rʿ), il sera l'ami d'Horakhty (wnn=f m smr n Ḥr-Ȝḫty) ».
Scène latérale gauche, de coiffure, la plus ancienne scène connue sur ce thème : la réunion des cheveux signifiait la réunion des deux rives/d'Isis et Nephtys lors de l'union de ces dernières avec Osiris-Rê N
TP 667B (P/F/Se B 76 N/F/Se B 80 Nt/F/E ii 61)
§1951 « Horus (=Rê) vient avec les cheveux liés (= symbole d'Isis et de Nephtys/le pays, cf. article à venir) (jw Ḥr snḥ šnj m nḏ jt=f)
en tant que protecteur de son père (m nḏ jt=f),
il est debout en tant qu'Horus sur les rives (=épouse) (tp jḫmwt),
tandis que ses deux soeurs sont à son côté Isis et Nephtys ».
Laure de Lamotte ©
© Harvard University—Boston Museum of Fine Art Expedition https://collections.mfa.org/objects/146374/false-door-stele-of-senwehem?ctx=a6cf618c-e7f1-45ee-9f7c-9f0701d49962&idx=411
Date de dernière mise à jour : 22/05/2021
Ajouter un commentaire
